- 梅花谍影富扬恩,爱万,万昕,王雷方,韩金明,沁坤
- 街角魔族 第二季小原好美,鬼头明里,高桥未奈美,高柳知叶,千本木彩花,诹访彩花,大和田仁美,大原沙耶香,伊藤彩沙,松山鹰志
- 007之黄金眼国语皮尔斯·布鲁斯南,肖恩·宾,伊莎贝拉·斯科鲁普科,法米克·詹森,乔·唐·巴克,朱迪·丹奇,罗彼·考特拉尼,高夫莱德·约翰,艾伦·卡明,切基·卡尤,戴斯蒙德·莱维林,萨曼莎·邦德,迈克尔·基臣,西蒙·坤茨
- 007之黄金眼英语皮尔斯·布鲁斯南,肖恩·宾,伊莎贝拉·斯科鲁普科,法米克·詹森,乔·唐·巴克,朱迪·丹奇,罗彼·考特拉尼,高夫莱德·约翰,艾伦·卡明,切基·卡尤,戴斯蒙德·莱维林,萨曼莎·邦德,迈克尔·基臣,西蒙·坤茨
- 007之黎明生机国语提摩西·道尔顿,玛瑞亚·达波,杰罗恩·克拉比,乔·唐·巴克,约翰·瑞斯-戴维斯,阿特·马里克,安德雷斯·魏斯涅夫斯基,戴斯蒙德·莱维林,罗伯特·布朗,沃尔特·戈塔尔,卡罗琳·布利斯,约翰·特里,维吉尼亚·海伊
- 007之黎明生机英语提摩西·道尔顿,玛瑞亚·达波,杰罗恩·克拉比,乔·唐·巴克,约翰·瑞斯-戴维斯,阿特·马里克,安德雷斯·魏斯涅夫斯基,戴斯蒙德·莱维林,罗伯特·布朗,沃尔特·戈塔尔,卡罗琳·布利斯,约翰·特里,维吉尼亚·海伊
- 007之明日帝国国语皮尔斯·布鲁斯南,乔纳森·普雷斯,杨紫琼,特丽·哈彻,瑞奇·杰,戈兹·奥托,乔·唐·巴克,文森特·斯卡维利,朱迪·丹奇,戴斯蒙德·莱维林,萨曼莎·邦德,科林·萨蒙,杰弗里·帕尔默,朱利安·费罗斯,特伦斯·里格比,塞西莉亚·汤姆森,妮娜·扬,达芙妮·德克斯,科林·斯廷顿,阿尔·马修斯,安东尼·格林,朱利安·林希德-图特,杰拉德·巴特勒,迈克尔·伯恩,皮普·托伦斯,休·博纳维尔,杰森·沃特金斯,布兰登
- 007之明日帝国英语皮尔斯·布鲁斯南,乔纳森·普雷斯,杨紫琼,特丽·哈彻,瑞奇·杰,戈兹·奥托,乔·唐·巴克,文森特·斯卡维利,朱迪·丹奇,戴斯蒙德·莱维林,萨曼莎·邦德,科林·萨蒙,杰弗里·帕尔默,朱利安·费罗斯,特伦斯·里格比,塞西莉亚·汤姆森,妮娜·扬,达芙妮·德克斯,科林·斯廷顿,阿尔·马修斯,安东尼·格林,朱利安·林希德-图特,杰拉德·巴特勒,迈克尔·伯恩,皮普·托伦斯,休·博纳维尔,杰森·沃特金斯,布兰登
- 中国最美公路微型纪录片陈婷婷,冯亚楠,郭晓冬,高婕馨,周明婕,王杰
- 偷拐抢骗国语本尼西奥·德尔·托罗,丹尼斯·法里纳,维尼·琼斯,布拉德·皮特,拉德·舍博德兹加,杰森·斯坦森,阿兰·福德,Mike Reid,罗比·基,连尼·詹姆斯,艾文·布莱纳,杰森·弗莱明,威廉·贝克,安迪·比克维奇,查尔斯·科克,索查·库萨克,山姆·道格拉斯,亚当·弗格蒂,戈尔迪,斯蒂芬·格拉汉姆,大卫·勒格诺,维利贝·托皮奇,利亚姆·麦克马洪,詹姆斯·沃伦,奧斯汀·德瑞奇,Dean Batchelor,
- 偷拐抢骗英语本尼西奥·德尔·托罗,丹尼斯·法里纳,维尼·琼斯,布拉德·皮特,拉德·舍博德兹加,杰森·斯坦森,阿兰·福德,Mike Reid,罗比·基,连尼·詹姆斯,艾文·布莱纳,杰森·弗莱明,威廉·贝克,安迪·比克维奇,查尔斯·科克,索查·库萨克,山姆·道格拉斯,亚当·弗格蒂,戈尔迪,斯蒂芬·格拉汉姆,大卫·勒格诺,维利贝·托皮奇,利亚姆·麦克马洪,詹姆斯·沃伦,奧斯汀·德瑞奇,Dean Batchelor,
- 麻辣教师电影版 GTO妻夫木聪,田中丽奈,反町隆史,西村雅彦,忍成修吾,户田惠子,宇梶刚士,藤原纪香,笠原秀幸,白井晃,椎名法子,畠山明子,木内晶子,Jamie·McGonnigal
- 野兽特警2003[普通话版]王敏德(Michael) / 张文慈(Pinky Cheung) / 王合喜(Ken Wong) / 任港秀(Kong Sau Yum) / 陈慧明（Wai Ming Chan ）
- 义胆群英[原声版]周星驰,袁和平,狄龙,秦沛,杜玉明,姜大卫,恬妞,江岛,谷峰,元彬,岳华,罗烈,田青,王俊棠,陈观泰,午马,郑雷,冯克安,黄霑,林志泰,刘家荣,倪震,黄柏文,李修贤,张午郎,成奎安,夏占士,郑康业,唐佳,冯雪瑞,董骠,洪同剑,钟荣,吴少雄,赵雷,金霏,邝美云,徐婉薇
- 双城故事1991谭咏麟,张曼玉,曾志伟,柯受良,方保罗,陈玉明
- 烈火战车2 极速传说[普通话版]张柏芝,郑伊健,林晓峰,陈国坤,任达华,谭耀文,车婉婉,柯受良,陈豪,梁焯满,林熙蕾,李耀明,袁伟豪
- 烈火战车2 极速传说[原声版]张柏芝,郑伊健,林晓峰,陈国坤,任达华,谭耀文,车婉婉,柯受良,陈豪,梁焯满,林熙蕾,李耀明,袁伟豪
- 友情以上[普通话版]孟佳,纳塔西特·科蒂马努瓦尼,芝芙,奈哈·西贡索邦,平采娜·乐维瑟派布恩,黄明志,本杰明·约瑟夫·瓦尼,朱主爱,杰森·杨,苏哈帕特·洛瓦查林,珐尤·珐尤·凯伊·提因,劳拉·马姆,奥黛丽·塔皮赫鲁,坎蒂卡·阿比盖尔,克劳迪娅·巴雷托,帕米,南芬·英迪
- 焚兽之都[普通话版]姜皓文,黄德斌,吕颂贤,原子鏸,谈伟杰,陈紫御,黄月明
- 疯猴[普通话版]惠英红,刘家良,西瓜刨,刘准,罗烈,金天柱,王憾尘,张照,林克明,李擎柱,钱似莺,余袁稳,王清河,小侯,何其昌,方茹,彭润祥
- 暗界神使 普通话版边江 / 张杰 / 乔诗语 / 刘琮
- 哥斯拉[普通话版]莎莉·霍金斯,渡边谦,布莱恩·科兰斯顿,佐野史郎,朱丽叶·比诺什,神奈川宏幸,亚伦·泰勒-约翰逊,帕特里克·萨邦圭,宝田明,阿尔·萨皮恩扎,加里·切克,艾伦·坡尔,埃里克·李塞德,理查德·琼斯,玛茜·T·豪斯,伊丽莎白·奥尔森,詹姆斯·皮齐纳托,托比·莱文斯,特瑞·陈,大卫·斯特雷泽恩,泰·奥尔森,卡梅隆·CJ·亚当斯,卡森·波尔德,维克多·罗塞克,杰瑞德·基苏,卢克·罗德里克,山村宪之介,詹姆斯
- 隔世追魂[普通话版]何家驹,杨玉梅,刘锡明
- 功夫[普通话版]周星驰,冯勉恒,林子善,田启文,杨能,陈国坤,梁小龙,冯小刚,林雪,林子聪,黄圣依,袁祥仁,赵志凌,张一白,元华,元秋,何文辉,范湉湉,释彦能,程守一,冯克安,贾康熙,林志泰,王仕颖,董志华,任珈锐,陈凯师,姜瑰瑾,黄锐民,丁小龙,张明明,阮昊天
- 墓王之王寒铁斗藤新,陈张太康,郝祥海,山新,佟心竹,乔诗语,叶知秋,瞳音,图特哈蒙,邢凯新,刘明月
- 金鸡吴君如,曾国祥,刘德华,曾志伟,张坚庭,胡军,梁家辉,陈奕迅,黄日华,田蕊妮,黎伟明,罗伟佳,李茏怡,吴剑华,诸慧荷,张露
- 鬼打鬼[普通话版]陈龙,元彪,太保,冯敬文,陈会毅,黄哈,洪金宝,元武,林正英,午马,何柏光,钟发,刘秋生,许莹英,彭润祥,杜少明
- 国产凌凌漆[普通话版]周星驰,李力持,郑祖,黄一飞,于荣光,罗家英,李健仁,袁咏仪,黄锦江,古明华,曾守明,邓泰和,叶进,陈宝莲,梁小熊,梁克逊,邓兆尊,邹义训,钟荣,梁思浩,白韵琴,黄老邪,英德拉·利奇
- 行运超人[普通话版]冯勉恒,梁朝伟,何超仪,张智尧,方力申,杨千嬅,张达明,方中信,邓健泓,谷德昭,郑中基,苏民峰,杜丽莎,李彩桦,雷颂德,余文乐,森美,王合喜,苏永康,安雅,阮小仪,于粦
- 黑白迷宫[普通话]陈小春,李子雄,林雪,张兆辉,任达华,伍允龙,陈彼得,李宗彥,王文成,唐紫睿,邱意浓,桂晶晶,叶项明,张荣祥
